În era comunicării digitale, cu toții folosim zilnic aplicații precum WhatsApp, Messenger, Instagram sau alte platforme de chat. Printre semnele care apar lângă mesajele trimise, unul dintre cele mai întâlnite este cuvântul „delivered”. Dar ce înseamnă, mai exact, și cum diferă de alte statusuri ale mesajelor?
Ce înseamnă „delivered”
În engleză, „delivered” înseamnă „livrat”. În contextul mesajelor, acest status indică faptul că mesajul tău a fost trimis cu succes și a ajuns pe dispozitivul destinatarului, dar nu neapărat că acesta l-a și citit.
Cu alte cuvinte, aplicația îți confirmă că serverul a reușit să trimită mesajul și că telefonul sau calculatorul celui cu care vorbești l-a primit.
Diferența dintre „sent”, „delivered” și „seen”
- Sent (Trimis) – mesajul a fost expediat de pe dispozitivul tău și a ajuns pe serverul aplicației.
- Delivered (Livrat) – mesajul a ajuns pe telefonul sau calculatorul destinatarului.
- Seen / Read (Văzut / Citit) – destinatarul a deschis conversația și a citit efectiv mesajul.
Astfel, „delivered” este o etapă intermediară: mesajul există deja la destinatar, dar nu ai confirmarea că l-a deschis.
Cum apare „delivered” în diferite aplicații
- WhatsApp – un singur bife gri = mesaj trimis, două bife gri = mesaj livrat, două bife albastre = mesaj citit.
- Facebook Messenger – cerc cu bifa albastră = trimis, cerc plin albastru = livrat, miniatura pozei de profil a destinatarului = citit.
- Instagram Direct – „Delivered” apare ca status, iar „Seen” confirmă lectura.
- SMS clasic – pe unele telefoane apare „Mesaj livrat” ca notificare, dar nu există confirmare de citire.
Ce poate influența statusul „delivered”
Uneori, mesajul rămâne doar la stadiul „sent” și nu ajunge la „delivered”. Asta se poate întâmpla dacă:
- telefonul destinatarului este închis, fără semnal sau în modul avion,
- aplicația este dezinstalată sau nu are conexiune la internet,
- există o problemă tehnică pe serverul aplicației.
De asemenea, chiar dacă vezi „delivered”, destinatarul nu este obligat să fi deschis mesajul.
Concluzie
Când vezi „delivered” la un mesaj, înseamnă că acesta a ajuns pe dispozitivul persoanei cu care comunici, dar nu ai încă dovada că a fost citit. Este un pas intermediar între trimis și văzut, menit să îți confirme că mesajul nu s-a pierdut pe drum și că a fost livrat cu succes.
